Check your propagation.

Enter an affiliate source URL. We open it in a real headless browser, follow every redirect, and read the actual checkout links to show which parameters reach the checkout and where each one comes from. Add a postback URL to also confirm it gets every value it needs.